-
1 являющийся в суд
compearing (refl.)находится под судом — be indicted (refl.)
добившийся через суд — suing out (refl.)
добиться через суд — sue out (refl.)
являться в суд — compear (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > являющийся в суд
-
2 являющийся в суд
-
3 не являющийся в суд
Law: contumaciousУниверсальный русско-английский словарь > не являющийся в суд
-
4 не являющийся в суд по вызову
General subject: contumaciousУниверсальный русско-английский словарь > не являющийся в суд по вызову
-
5 преднамеренно не являющийся в суд
Law: contumaciousУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренно не являющийся в суд
-
6 не являющийся в суд
prepos.law. (преднамеренно) contumaz, (преднамеренно) rebelde -
7 являться в суд
1. compear (refl.)добиться через суд — sue out (refl.)
являющийся в суд — compearing (refl.)
добившийся через суд — suing out (refl.)
находится под судом — be indicted (refl.)
2. surrender bail (refl.)Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > являться в суд
-
8 добившийся через суд
suing out (refl.)являться в суд — compear (refl.)
добиться через суд — sue out (refl.)
являющийся в суд — compearing (refl.)
находится под судом — be indicted (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > добившийся через суд
-
9 добиться через суд
sue out (refl.)находится под судом — be indicted (refl.)
добившийся через суд — suing out (refl.)
являющийся в суд — compearing (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > добиться через суд
-
10 выступающий в суде
являющийся в суд — compearing (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выступающий в суде
-
11 титакан
титакан1. прил. виновный, виноватый; совершивший проступок; явившийся причиной, источником проступка, беды, неприятности, преступления и т. пТитакан еҥ виновный человек;
титакан лияш быть виновным.
Титаканым муаш кӱлеш! В. Сапаев. Надо найти виновного!
Шке титакан улам, моткоч чот мален колтенам. В. Косоротов. Я сам виноват, заснул слишком крепко.
2. в знач. сущ. виновный, виновник; являющийся причиной, источником чего-л. дурного, неприятногоТитаканым кычалаш искать виновного.
Титакан-влак мутым кучаш тӱҥалыт. А. Александров. Виновные будут привлечены к ответу.
3. в знач. сущ. обвиняемый, подсудимый, подследственный; человек, которого обвиняют судомТитакан-влак мемнам защитник семын полшаш йодыч. С. Музуров. Подсудимые попросили нас помочь в качестве защитников.
Титакан-влакым суд йодыштеш. М. Шкетан. Суд опрашивает обвиняемых.
См. также в других словарях:
СУД БУРЖУАЗНЫЙ — – часть карательного механизма буржуазного государства, являющийся наряду с полицией, следственным аппаратом и прокуратурой одним из наиболее реакционных органов буржуазного государства, органом репрессии, орудием насилия над широкими массами… … Советский юридический словарь
Конституционный (уставный) суд субъекта РФ — Конституционный (уставный) суд субъекта Российской Федерации орган конституционного правосудия (контроля) в субъекте РФ. Содержание 1 Статус 2 Созданные конституционные (уставные) суды … Википедия
Кассационный суд Демократической Республики Конго — Cour suprême de la République démocratique du Congo Вид верховный суд Инстанция суд высшей инстанции Юрисдикция … Википедия
Высший арбитражный суд Российской Федерации — Полномочия, порядок образования и деятельности арбитражных судов в РФ устанавливаются Конституцией РФ, федеральным конституционным законом о судебной системе, Федеральным конституционным законом Об арбитражных судах в Российской Федерации от 28… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Районный суд — в РФ федеральный суд: рассматривающий (в пределах своей компетенции) дела в качестве суда первой и второй инстанции; + осуществляющий другие полномочия, предусмотренные федеральным конституционным законом; являющийся непосредственно вышестоящей… … Финансовый словарь
Европейский Суд — один из основных органов Европейского Союза. Состоит из 15 судей, которым в качестве советников помогают девять генеральных прокуроров (назначаются по общему согласию сроком на шесть лет). Е.с. следит за соблюдением права при интерпретации и… … Большой юридический словарь
Европейский суд — (англ. European Court) орган Европейского Союза (ЕС), являющийся высшим апелляционным судом ЕС. Состоит из 15 судей (по количеству государств членов ЕС). Основные задачи Е.с. контроль за соблюдением норм международного права при интерпретации и… … Энциклопедия права
КОНТУМАЦИОННЫЙ — Упрямый; не являющийся в суд по требованию, как обвиненный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия